인간의 모든 한계와 경계를 시험하는 셰익스피어의 극과 캐릭터들은 배우를 가장 빛나고 멋지고 아름다운 나, 무엇이든 가능한 나로 이끈다. 셰익스피어 연기는 배우로 하여금 캐릭터가 겪는 모든 것을 다 겪어내고(go through) 캐릭터가 사는 삶을 다 살아냄(live through)으로써 벽과 틀과 한계를 부수고 뛰어넘어(break through) 더 뛰어난 존재로 거듭나게 한다(go beyond). 절대 꺼지지 않는 도약에의 꿈, 햄릿이 말한 “열정의 꿈”(a dream of passion), 셰익스피어 연기는 배우를 그 꿈을 향해 나아가는 ‘불꽃’이 되게 한다. 그것이 메소드배우들이 셰익스피어를 사랑하는 이유이다.

셰익스피어는 역사상 무수한 학자와 연극인들이 끊임없이 연구하고 공연해 왔다. 그 많은 연구와 공연의 성과를 다 아우르는 연기의 경전(經典)이나 비서(?書)를 쓴다는 것은 애초에 불가능하다. 다만 그 많은 연구와 공연에도 불구하고 셰익스피어를 연기하고자 하는 배우들을 위한 실질적 안내서가 거의 부재한 상황에서, 배우의 눈으로 셰익스피어를 어떻게 만나고 읽고 상상하고 실천할 수 있는지에 대한 길을 조심스레 제시하고 싶은 마음에서 이 책을 저술하게 되었다.

머리말 ...... 7

1 / 셰익스피어를 만나다 15

· 동시대 작가로서의 셰익스피어 ...... 15
· 살아있는 연기의 원리 ...... 23
· 셰익스피어가 우리에게 주는 선물 ...... 28
· 셰익스피어 연기훈련의 목적 ...... 30
· 소란스러운 관객 ...... 31
· 배우는 관객을 위해 존재한다 ...... 33
· 연기의 기본: 상대를 상대하기 ...... 34
· 상대를 상대하면서 일어나는 모든 것, 그것이 극이다 ...... 50
· 첫 등장부터 관객을 사로잡아야 한다 ...... 56
· 말과 캐릭터 ...... 58
· 극적 행동(action)으로서의 말 ...... 62
· ‘해보다’와 ‘해내다’의 원리 그리고 ‘더’와 ‘다’ ...... 63

2 / 셰익스피어를 읽다 67

· 생각의 차이 = 소리+말의 차이 ...... 67
· 시(詩)와 blank verse 그리고 생명의 박동 ...... 71
· 시(詩): 정제와 함축 ...... 72
· 시(詩)와 비유 ...... 75
· 여전히 대사가 아니라 ‘말’이다 ...... 89
· 말은 이미지와 생각으로부터 나온다 ...... 90
· 상상의 그림판/스크린 ...... 96
· 두 세계: 현실의 리얼리티 ＜ 상상의 리얼리티 ...... 98
· 서브텍스트, 아이러니(irony)와 말의 중의성 ...... 101
· 변화의 움직임 ...... 109
· 표면적으로 일어나는 사건 vs 진짜 사건 ...... 112
· 셰익스피어의 캐릭터 ...... 131
· 저항 ...... 132
· 인식·상상력의 한계 ...... 133
· 비극(tragedy)과 희극(comedy) ...... 135
· 비극적 결함(hamartia) ...... 140
· 극적 아이러니(dramatic/comic irony) ...... 142
· 시간·공간·인간 ...... 158
· “Who’s there·”: 「햄릿」의 극세계 ...... 159
· 외관과 실체 ...... 164
· “Fair is foul, and foul is fair”: 「맥베스」의 극세계 ...... 173
· 경계와 젠더(gender): “Unsex me!” ...... 175
· 광기(狂氣, madness)와 정서적 인식 ...... 183
· 비교 · 대조 · 대치 · 병렬 그리고 대구법 ...... 187

3 / 셰익스피어를 하다 193

· 대사 분석의 과정 ...... 193
· 몸의 삶과 신체 언어 ...... 204
· 대근육, 소근육, 그리고 미세근육 ...... 207
· 신체언어로만 독백을 탐색하기 ...... 208
· 캐릭터와 극적 행동 ...... 210
· 캐릭터가 배우에게 요구하는 것들 ...... 246
· 싸움으로서의 극적 행동 ...... 248
· 극적 행동으로서의 독백 ...... 249
· 생각의 과정으로서의 독백 ...... 253
· 생각의 과정을 이끄는 동력은 ‘질문’이다 ...... 259
· 다중 행동 ...... 266
· 캐릭터의 상상: 원하는 결과와 원하지 않는 결과 ...... 273
· 나(I)와 나(me)들: 캐릭터 안에 존재하는 상반된 나들 ...... 287
· 자연과 인간 ...... 299
· 통합 적용: 「십이야」 1막 5장 ...... 302
· 극적 상상력과 비상(飛翔)의 꿈 ...... 329
· 충만한 배우와 연기적 카타르시스 ...... 331

4 / 「리어왕」 들여다보기- 메소드배우를 위한 대본 분석 333

· 1막 1장 ...... 335
· 1막 2장 ...... 374
· 1막 3장 ...... 395
· 1막 4장 ...... 398
· 1막 5장 ...... 432
· 삼등분과 힘의 균형 ...... 437
· 사랑 시험 ...... 440
· 캐릭터의 능동성: 코딜리어의 경우 ...... 441

맺음말 ...... 443
부록: 독백과 장면 연습을 위한 체크리스트 ...... 447