아오키 카즈코와 함께 떠나는 특별한 자수 여행
영감이 가득한 여행의 경험을 자수로 수놓다!

새로운 곳으로 여행을 떠나면 하늘의 빛깔과 공기 내음, 그곳 사람들과 나눈 대화까지 가슴 설레는 자극이 가득하다. 지금까지 몰랐던 세상을 체험하면서 직접 보고 듣고 느낀 경험들은 새로운 작품을 창조하는 힌트가 된다. 『아오키 카즈코의 특별한 자수 여행』은 자수 디자이너 아오키 카즈코가 작품에 영감을 주는 공간 15곳을 여행하고 그 특별한 이야기를 수놓아 기록한 책이다. 꽃집과 장미 정원, 토피어리와 허브 농원 등 자수의 주요 모티프가 되는 장소를 중심으로, 일러스트레이터의 작업실과 자수 실 염색 공방, 조향 아틀리에와 파티세리까지 전문가들이 손수 가꾼 공간에서 나눈 이야기와 아이디어가 신선한 자수 작품과 함께 펼쳐진다.

시작하며 여행과 자수
여행의 시작은 언제나 아틀리에에서

Voyage I (2013 Spring - 2015 Spring)
#1 꽃집 - 젠테(gente)
팬지 봉투 / 꽃가위 케이스
#2 유럽 전통의 토피어리를 퍼뜨리는 데 힘쓰다 - 수목 고바야시 가든 토피어리
토피어리 패널 / 토피어리 주머니
#3 계절감 있는 모아심기로 인기가 높은 정원사 - 플로라 구로다 원예
봄의 모아심기 노트 / 바이올렛 크레스 도일리
#4 섬세한 수채화를 그리는 일러스트레이터 - 가와다 히로 씨
가을 겨울 달력 / 안경 케이스
#5 다른 곳에는 없는 풍부한 색깔과 종류의 실을 만들어 낸다 - 아트 파이버 엔도(Art Fiber Endo)
알리움 스케치북 / White＆Blue / Yellow & Light Green / Pink＆Rose / Off-White / Brown

Voyage II (2015 Autumn - 2017 Autumn)
#6 허브와 함께하는 생활을 제공한다 - 다테시나 허벌 노트 심플스
다테시나 들판의 허브 부케 / 와일드 데이지 클로스
#7 꽃이 피는 시기에만 여는 장미 정원 - 그린 로즈 가든
장미꽃을 따서 / 가든 백
#8 꿀벌에 관한 온갖 학술 연구에 힘쓰다 - 다마가와대학 꿀벌과학연구센터
꿀벌 스케치북 / 꿀벌 핀 쿠션과 싸개 단추
#9 정원용 장미를 절화로. 동경하는 장미가 자라는 곳 - 이치카와 장미원
장미의 이름 / Jill 북 커버
#10 고향의 풍경과 동식물을 소재로 무늬를 만들어 낸다 - 점과 선 무늬 제작소
roadside의 꽃 / roadside의 꽃 똑딱이 파우치

Voyage III (2018 Spring - 2020 Spring)
#11 식물뿐 아니라 생태계도 소중히 여기는 꿈의 정원 - 꽃 공방 유메오리
유메오리 정원의 바람 / 들꽃 바구니 커버
#12 향기의 세계로 이끄는 조향 아틀리에 - 아틀리에 에센스(ATELIER ESSENCE)
향기의 에센스 / 향주머니
#13 허브를 통해 새로운 생활을 전한다 - 마루후쿠 농원
마루후쿠 농원의 허브 / 허브 엽서
#14 이야기가 있는 독창적인 과자를 만든다 - 코토토코 파티세리(cototoko patisserie)
코토토코의 사브레 / 화이트 초콜릿 브로치
#15 북유럽의 생활 소품을 다룬다 - 루바브(rhubarb)
닐스의 이상한 여행 / 파란 히아신스

Column 여행 수첩
여행을 마치며
How to make 만드는 방법

아오키 카즈코 (지은이), 배혜영 (옮긴이)

자수 디자이너 아오키 카즈코의 특별한 여행 이야기
여행을 통해 낯선 곳에 가거나 흥미 있던 세계를 알아 가는 과정은 평범한 일상에 새로움을 선물한다. 사계절 자연과 정원에서 만난 식물, 꽃집에서 보내온 꽃, 북유럽 소품과 디자인을 꾸준히 수놓던 아오키 카즈코는 집과 정원, 아틀리에만 오가던 일상에서 벗어나 여행을 떠난다. 《아오키 카즈코의 특별한 자수 여행》은 자수 디자인에 영감을 주는 전문가와 작업 공간을 찾아간 여행의 기록이다. 각각의 특별한 여행이 모이고 모여 그녀의 아틀리에에서 신선하고 아름다운 자수 디자인으로 새롭게 태어난다.

특별한 여행에서 만난 새로운 세계를 수놓다
저자는 플라워 어레인지먼트가 훌륭한 꽃집과 꽃이 필 때만 문을 여는 장미 정원, 식물 모양을 가꾸는 토피어리 농원, 신선하고 활기찬 허브 농원을 방문해 식물의 매력을 일상에 전하려는 노력에서 자수 디자인과의 공통점을 발견한다. 또한 수채화 일러스트레이터, 실과 색깔을 전문으로 다루는 자수 실 제작자, 향기의 세계로 이끄는 조향사와 이야기가 담긴 과자를 만드는 파티시에까지 다양한 분야의 전문가와 작품 창작 과정을 공유한다. 전문가의 정성으로 탄생된 식물과 작품에서 얻은 영감을 바탕으로 자수 작품 35점을 수놓아, 아오키 카즈코만의 자수 디자인 과정을 살펴볼 수 있다.

발길 닿는 곳곳이 아름다운 자수로 태어나다
여행의 설렘과 즐거움을 일상으로 간직하려 할 때 자수는 간단하고 쉬운 시작이 될 수 있다. 《아오키 카즈코의 특별한 자수 여행》에는 여행에서 찾은 자수 모티프를 수놓은 작품과 소품이 만드는 방법과 함께 골고루 담겨 있다. 처음 자수를 시작하는 사람도 쉽게 수놓을 수 있는 13가지 스티치 방법과 실물 크기 도안 및 도안 확대 비율을 수록해 수놓기가 편리하다.
보기만 해도 싱그러운 향기가 느껴지는 허브 엽서와 한 입 베어 물고 싶은 화이트 초콜릿 자수 브로치, 좋아하는 꽃으로 디자인한 북 커버, 영국의 풍경과 계절이 담긴 일러스트를 수놓은 달력까지 발길 닿는 모든 곳이 새로운 자수 작품으로 탄생한다. 저자의 감성이 듬뿍 담긴 ‘특별한 자수 여행’을 통해 나만의 소중한 여행 이야기를 수놓는 시간도 즐길 수 있을 것이다.